Las autoridades informaron que el motociclista circulaba sin el casco protector reglamentario, un elemento fundamental para reducir el riesgo de lesiones graves en este tipo de accidentes.
La médica Isabel Páez asistió al adolescente en el lugar y constató que presentaba escoriaciones en ambas piernas, sin lesiones de gravedad. Posteriormente fue trasladado al hospital local para recibir las curaciones correspondientes y se estimó que recibiría el alta médica en el mismo día.
El juez de turno, Jorge Elías Jalil, dispuso que ambos vehículos sean entregados a sus propietarios una vez que las partes realicen la correspondiente exposición civil.