La medida fue dispuesta por el Juzgado de Instrucción en lo Criminal y Correccional Nº 2 de la Segunda Circunscripción Judicial de La Rioja, con asiento en la ciudad de Chilecito. La resolución lleva fecha del 10 de febrero de 2026 y corresponde al expediente Nº 26.110/25, caratulado “Rodríguez Aguilera p.s.a. de Homicidio Simple”.
Según lo resuelto por el juez de Instrucción suplente, Dr. Jorge Elías Jalil, el imputado fue procesado como supuesto autor penalmente responsable del delito de homicidio simple con dolo directo, contemplado en el artículo 79 del Código Penal Argentino. La causa investiga la muerte de Arias.
Además del procesamiento, el magistrado ordenó que el acusado continúe detenido bajo prisión preventiva en el Servicio Penitenciario Provincial, en la ciudad de La Rioja.
En la misma resolución, también se dispuso un embargo por 35 millones de pesos, medida que se aplica en este tipo de procesos para garantizar eventuales responsabilidades económicas que puedan surgir durante el juicio.
Por otra parte, se libraron exhortos para concretar las notificaciones correspondientes y avanzar con el embargo. También se ordenó notificar formalmente a los padres de la víctima sobre lo resuelto por la Justicia.
Con esta decisión, la causa avanza hacia una nueva etapa dentro del proceso judicial provincial.